بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
El hombre deberá tratar igualmente a sus esposas. La obligatoriedad de tratar igualmente a las esposas se aplica en lo que a pasar la noche con ellas se refiere, no en lo que a manutención y vestido se refiere. El marido deberá proveer manutención y vestido a las esposas en virtud de la condición social de la que cada una provenga. Si ambas son de similar condición social, entonces las mantendrá y vestirá igualitariamente.
El que no trate con igualdad a sus esposas está desobedeciendo a Allah y a Su Profeta -la paz sea con él-. El imamato y el testimonio de un hombre que no trata con igualdad a sus mujeres es inaceptable. Está, asimismo, prohibido no mantener relaciones sexuales con una de las esposas con vistas a reservarse para la otra. El reparto de las noches es de una noche con cada esposa. No se pasarán dos noches con cada esposa a no ser que ellas estén desacuerdo en ello. El trato de igualdad con las esposas es independiente de la religión de las mismas.
Deberá proveer manutención y vivienda según sus posibilidades. Se tomará también en consideración la condición social de la que proviene la esposa. Si el marido fracasa en mantener a la esposa, el juez la divorciará tras proporcionarle un tiempo de gracia. Dicho divorcio será revocable durante el período de 'idda a condición de que encuentre un medio de vida con el que la pueda mantener con razonable continuidad.
A la esclava y a la esclava-madre no les corresponden noches en el reparto de las mismas. Ya que las noches -con sus respectivas relaciones sexuales-son derecho de las esposas, no de las esclavas.
La manutención no le es debida a la esposa hasta que el marido no consuma el matrimonio o se le invite a que lo consume, siendo ella viripotente -lo que significa que la mujer ya puede contraer matrimonio.
El que no trate con igualdad a sus esposas está desobedeciendo a Allah y a Su Profeta -la paz sea con él-. El imamato y el testimonio de un hombre que no trata con igualdad a sus mujeres es inaceptable. Está, asimismo, prohibido no mantener relaciones sexuales con una de las esposas con vistas a reservarse para la otra. El reparto de las noches es de una noche con cada esposa. No se pasarán dos noches con cada esposa a no ser que ellas estén desacuerdo en ello. El trato de igualdad con las esposas es independiente de la religión de las mismas.
Deberá proveer manutención y vivienda según sus posibilidades. Se tomará también en consideración la condición social de la que proviene la esposa. Si el marido fracasa en mantener a la esposa, el juez la divorciará tras proporcionarle un tiempo de gracia. Dicho divorcio será revocable durante el período de 'idda a condición de que encuentre un medio de vida con el que la pueda mantener con razonable continuidad.
A la esclava y a la esclava-madre no les corresponden noches en el reparto de las mismas. Ya que las noches -con sus respectivas relaciones sexuales-son derecho de las esposas, no de las esclavas.
La manutención no le es debida a la esposa hasta que el marido no consuma el matrimonio o se le invite a que lo consume, siendo ella viripotente -lo que significa que la mujer ya puede contraer matrimonio.
